Localization Content Hub
Stay up-to-date on all things localization
Localization Insights June 6 , 2020 | 4 min
3 Obstacles Chinese Gaming Companies Face When Going GlobalAnn Chen With a little strategizing and the right localization team, Chinese gaming companies can turn their problems into profits.
Localization Insights May 10 , 2021 | 5 min
The Gaming Localization Boom: What Role Did COVID-19 Play?Ann Chen In a lot of ways, Covid-19 was a boon for gamers and video game developers, including localization professionals. However, the huge increases in gameplay and sales also increased the ever-present challenges of...
Localization Leaders May 13 , 2021 | 7 min
Localization Leaders: Meet Debora CohenShira Pik-Nathan Meet Debora Cohen, Head of Localization for the Marketing Department at AppsFlyer, the global attribution leader. With a fascinating multicultural background, localization was a natural career move for the Spanish native. We...
Everything Translation November 3 , 2019 | 3 min
The Concept of Equivalence in TranslationEquivalence is one of the core concepts of translation, and often one of the best places to start when explaining the process of language translation. Read More
Everything Translation November 2 , 2019 | 3 min
Costa Rica: Languages and Tourism - Part 1Liraz Postan The Democratic Republic of Costa Rica is a country in Central America, lying between Nicaragua to the north and Panama to the south.
Everything Translation November 1 , 2019 | 3 min
Translation MethodologyLiraz Postan Translation, like any other work, requires discipline and a strong methodology to be done at a high level.
Need fast, high-quality translation?Translate now
Everything Translation October 16 , 2019 | 2 min
Legal Translation - Difficulties of Legal TranslationLiraz Postan Legal translation as discussed in a previous blog is one of the most challenging task in the field of translation.
Everything Translation October 15 , 2019 | 3 min
Goal Setting for Translators - Part 1Liraz Postan Gene Donohue: ‘The difference between a goal and a dream is the written word’.
Everything Translation September 1 , 2019 | 3 min
Politics and the Problems with Literal TranslationLiraz Postan There’s no field where words matter more than politics, yet an awkward literal translation still slips through from time to time.
Everything Translation February 15 , 2019 | 3 min
Translation SpecializationsLiraz Postan People just starting out in the translation industry often struggle with the issue of specialization.