Acha que deve mudar para localização contínua?

Read now

Sort by:

All Topics Destaque multimercado Insights de localização Líderes de localização Tendências do setor Tradução de tudo

Tendências do setor

julho 13 , 2021 | 8 min

Acha que deve mudar para localização contínua?

Alex Pereverzevs (Lokalise) A localização contínua preenche a lacuna entre localização e desenvolvimento. Ela integra o processo de localização ao desenvolvimento ágil e permite que produtos localizados sejam entregues simultaneamente sempre que um novo recurso...

Insights de localização julho 13 , 2021 | 7 min

Por dentro da BLEND: Como nossa diretora de suporte ao cliente conduz o show

Shira Pik-Nathan Enquanto a comunidade de linguistas da BLEND trabalha duro para ajudar empresas em todo o mundo a traduzir seu conteúdo de suporte ao cliente, nossa própria equipe de suporte trabalha nos bastidores...

Fale conosco sobre seu próximo projeto de localização.

Contate-nos

Insights de localização

como melhorar a centralização no cliente

julho 13 , 2021 | 7 min

3 maneiras de as empresas aumentarem a centralização no cliente para clientes globais

Katerina Klymentenko Quando você é dono da loja da esquina, uma saudação alegre e uma atitude prestativa são requisitos básicos de atendimento ao cliente. O atendimento ao cliente não é menos importante para corporações...

Tradução de tudo

julho 13 , 2021 | 4 min

BLEND, a marca mais recente oferecida pelos criadores da OneHourTranslation

Atara Braun A economia "glocal" está progredindo. Milhares de comunidades que antes eram economicamente independentes estão hoje inseridas em e colhem os benefícios de uma economia global comum. Marcas internacionais que buscam realmente se...

Tendências do setor

slatorcon remoto blend ceo mesa-redonda de e-commerce

julho 13 , 2021 | 4 min

SlatorCon Remote 2021: Principais vantagens de globalizar o E-commerce

Rotem Leibovitz-Maman A Slator é um nexo para a indústria de idiomas, oferecendo conferências e artigos críticos para profissionais de idiomas e seus clientes. Este ano, no dia 13 de maio, a SlatorCon Remote...

Tendências do setor

localização de videogames covid

julho 13 , 2021 | 6 min

O boom da localização de jogos: Qual foi o papel da COVID-19?

Ann Chen De muitas maneiras, a Covid-19 foi uma bênção para gamers e desenvolvedores de videogames, incluindo profissionais de localização. No entanto, os enormes aumentos na jogabilidade e nas vendas também aumentaram os desafios...

Líderes de localização

Debora Cohen líder de localização appsflyer

julho 13 , 2021 | 7 min

Líderes de localização: Conheça Debora Cohen

Shira Pik-Nathan Conheça Debora Cohen, diretora de localização do departamento de marketing da AppsFlyer, líder global de atribuição. Com um fascinante histórico multicultural, a localização foi uma mudança natural na carreira desta nativa da...

Líderes de localização

julho 13 , 2021 | 5 min

Líderes de localização: Conheça Cecilia Maldonado

Shira Pik-Nathan Na série Líderes de Localização da BLEND, todos os meses nos reunimos com líderes de setor que estão abrindo caminho para avanços na localização por meio de seu trabalho. Para a primeira...

Empresas chinesas se tornando globais

julho 13 , 2021 | 4 min

Quebrando barreiras: Como as empresas chinesas superam os desafios para se tornarem globais

Ishay Givon A necessidade de localização é profunda, e muitas vezes se torna relevante quando menos se espera. Até o próprio processo de globalização assume sabores locais e é moldado pela cultura pátria de...

Tendências do setor

Sustentabilidade e localização de E-commerce

julho 13 , 2021 | 8 min

A mais nova moda: Sustentabilidade e localização de E-commerce

Ausra Gonen Independente de qual seja o seu setor, este ano tem sido difícil. Para alguns setores, a vida vai voltar aos negócios como normalmente. Mas outros ainda estão se empenhando e aprendendo a...

Como escolher o dialeto chinês correto

julho 13 , 2021 | 7 min

Tradução e localização em chinês: Como escolher o dialeto chinês correto

Shira Pik-Nathan Traduzir o chinês e mergulhar na localização desse idioma pode ser uma tarefa complexa. Para quem não conhece o idioma chinês, muitas vezes é difícil saber qual dialeto chinês traduzir para o...

SIGN UP FOR THE BLEND NEWSLETTER

Entre em contato

Quer incorporar sua presença em novos mercados mundiais de forma nativa? Fale com um representante hoje e discuta o BLEND perfeito de serviços de localização.