FR
ENGLISH DEUTSCH PORTUGUêS ESPAñOL Русский עברית
Connexion Commencer
FR
ENGLISH DEUTSCH PORTUGUêS ESPAñOL Русский עברית
Blend logoPage d’accueil

Services professionnels n° 1 de traduction en ligne

Soumettez votre contenu dès aujourd’hui pour obtenir des traductions de haute qualité rapidement, dans plus de 120 langues.
Commencez Contactez-nous
Indépendants
Slator 2023 Nimdzi 2023 Global Frame 14349
unsplash_cb4Dv50LN1Y
Blend Express gif
Locations
Goal 2

Prisé des meilleurs

https://www.getblend.com/wp-content/uploads/2021/02/xiaomi-1.png
https://www.getblend.com/wp-content/uploads/2021/02/Payoneer-1.png
https://www.getblend.com/wp-content/uploads/2021/02/iHerb-1.png
https://www.getblend.com/wp-content/uploads/2021/02/subway-1.png
https://www.getblend.com/wp-content/uploads/2021/02/amazon-1.png
https://www.getblend.com/wp-content/uploads/2021/02/AliExpress-1.png
https://www.getblend.com/wp-content/uploads/2021/02/Facebook-1.png
https://www.getblend.com/wp-content/uploads/2021/02/Microsoft-1.png

Services professionnels de traduction en ligne.
Rapides. Simples. Abordables.

ex-solu1
BLEND Express, anciennement connu comme One Hour Translation, rend facile et abordable l’accès à des services professionnels en ligne de traduction et de correction. Avec nos services de traduction en ligne faciles à utiliser et notre réseau global de traducteurs, vous profiterez de courts délais d’exécution et de résultats fiables pour des projets de toute taille sur tous les sujets.
Traducteurs travaillant dans leur langue maternelle
benefit-2
Nous travaillons avec une équipe de 25 000 experts linguistiques du monde entier, ce qui vous assure d’obtenir le talent approprié pour votre projet, dans la langue dont vous avez besoin.
Sans tracas
apply-22
Nous gérons chaque étape de vos traductions multilingues, depuis la sélection des meilleurs traductions jusqu’à l’assurance qualité et la mise à disposition du résultat final : nous faisons tout cela pour vous.
Résultats fiables
ex-solu2
Recevez vos livrables en 24 heures seulement et suivez la progression de votre projet directement sur notre plateforme.
Qualité garantie
benefit-3
Nos responsables linguistiques examinent en interne chaque projet pour garantir une traduction de la plus haute qualité.

Ce que nous faisons

La traduction en ligne est seulement le commencement. Nos experts linguistiques offrent une gamme de services linguistiques professionnels et les solutions de localisation nécessaires pour finaliser tout projet.
red-ic-1

Traduction rapide
Obtenez votre traduction au moment où vous en avez besoin grâce à nos services en ligne de traduction rapide. Des traducteurs sont toujours disponibles pour s’attaquer à n’importe quel projet, en un temps record.
En savoir plus
red-ic-4

Relecture et révision
Peu importe la qualité d’une traduction, un deuxième coup d’œil n’est jamais superflu. Assurez-vous que votre traduction en ligne préserve la signification originale et qu’elle est exempte de fautes grammaticales et d’orthographe.
En savoir plus
red-ic-3

Traduction de site Web
Créez facilement des sites Web multilingues. Augmentez le trafic, le taux de conversion et les revenus dans n’importe quel marché avec des sites Web qui s’adressent à l’auditoire local dans sa langue.
En savoir plus
red-ic-5

Voix off

Ajoutez une touche personnelle à n’importe quel contenu audio ou vidéo avec des voix off multilingues créées par des professionnels qui peuvent transmettre votre message dans n’importe quel style, accent ou langue.
red-ic-2

Traduction de sous-titres
Rendez l’audio de votre vidéo accessible à n’importe quel auditoire, dans la langue de votre choix. Nous transcrirons les sous-titres ou les traduirons dans une autre langue.
En savoir plus

Des experts dans tous les domaines

Nos services professionnels de traduction en ligne couvrent n’importe quel sujet. Peu importe le type de projet, un de nos experts sera disponible pour vous aider.
side-image-ind

Traductions juridiques

Comprend les contrats et les accords de confidentialité, les statuts d’une entreprise, les dépositions et les déclarations sous serment, les droits d’auteur et bien plus encore.
En savoir plus arrow-right

Traduction technique

Comprend les brevets, les manuels d’utilisation, les codes logiciels, les rapports scientifiques, les fiches techniques, les manuels de procédures de sécurité et bien plus encore.
En savoir plus arrow-right

Traduction marketing

Comprend les bannières marketing, les campagnes publicitaires sur les moteurs de recherche, les catalogues, les communiqués de presse, les films et vidéos marketing, les évaluations de consommateurs et bien plus encore.
En savoir plus arrow-right

Traduction financière

Comprend les demandes d’informations et les appels d’offres, les sites Web de la fintech, les informations clés pour les investisseurs, les rapports financiers et d’audit, les comptes de résultats, les rapports fiscaux et bien plus encore.
En savoir plus arrow-right

Traduction de site Web

Pour tout type de site Web et de plateforme, y compris Wordpress, Drupal, Wix, Webflow et bien plus encore.
En savoir plus arrow-right

Traduction de document

Comprend les états financiers, les documents médicaux, les documents juridiques, les rapports annuels, les apostilles, les documents de formation, les cartes d’identité et bien plus encore.
Traductions de jeux
Informatique et logiciels
Médias numériques
Localisation d’applications
Localisation pour l’apprentissage électronique
Localisation pour le secteur des voyages
Localisation pour le commerce électronique
Ingénierie

Son fonctionnement

Suivez ces 3 étapes simples pour démarrer votre prochain projet de
traduction en ligne dès aujourd’hui.
exp-how1

Choisissez les paires linguistiques et transférez vos fichiers.

Informez votre traducteur du contexte et ajoutez des directives.
exp-how2

Obtenez un devis et soumettez votre projet.

Nous l’attribuerons immédiatement au traducteur le plus pertinent.
exp-how3

Recevez votre projet prêt à l’emploi dans les meilleurs délais.

Communiquez directement avec le traducteur jusqu’à obtenir le résultat que vous souhaitez.
Traduire maintenant

Services de traduction professionnels en ligne adaptés aux besoins

join-hero-3
expprof
120+
Langues
exp-gall
25 000
Linguistes
exp-gall2
15
Années d’expérience
exp-gall3
15
Secteurs d’expertise
why-3-m
techh

Notre technologie

Nous utilisons la plus récente technologie en traduction pour assurer que vous receviez l’expérience de traduction la plus efficace, exacte et cohérente chaque fois. Informez-vous sur nos services de traduction en ligne, notre mémoire de traduction, notre gestion des glossaires et nos intégrations.
Commencez dès maintenant
exp-tech1

FAQ

Comment puis-je commencer à faire traduire en ligne un projet chez BLEND ?

Pour que votre projet commence à être traduit en ligne, cliquez ici pour accéder à l’assistant de traduction. Il vous suffit de sélectionner les langues que vous souhaitez, de transférer vos fichiers ou d’indiquer le nombre de mots pour obtenir un devis puis de passer au paiement !  

Où puis-je trouver un service en ligne de traduction professionnelle ?

BLEND Express est un service de traduction en ligne facile à utiliser qui vous met automatiquement en relation avec le traducteur professionnel le plus compétent pour le contenu à traduire. Nous recrutons les meilleurs traducteurs du monde entier disposant d’une expertise dans de nombreux domaines de sorte à vous présenter celui qui comprendra les objectifs de votre projet et produira une traduction de qualité. Accédez à notre assistant de traduction en ligne pour transférer vos fichiers et recevez votre traduction en l’espace de quelques heures !

Combien coûtent les services de traduction ? 

Le coût des services de traduction varie en fonction du nombre de mots de votre projet, ainsi que des langues et de l’expertise requises. Vous pouvez calculer le coût de votre projet en utilisant notre assistant de traduction en ligne.

Sélectionnez les langues source et cible, choisissez l’expertise requise puis transférez vos fichiers ou indiquez une estimation du nombre de mots à traduire. Sur la base de vos choix, vous verrez le coût du projet de traduction s’afficher dans la fenêtre « Résumé de la commande ».

Quels documents dois-je ajouter pour obtenir le meilleur service de traduction ?  

Afin que la qualité soit optimale, nous recommandons d’indiquer des instructions détaillées après avoir chargé vos fichiers via notre assistant de traduction en ligne. Ces instructions doivent fournir un contexte au traducteur et lui indiquer quelles sont les finalités du texte traduit. Il est également fortement recommandé de fournir au traducteur le glossaire de votre marque ainsi qu’un guide rédactionnel.

Les services BLEND Express peuvent-il analyser la qualité de la traduction ?  

Oui ! Si vous souhaitez une assurance qualité supplémentaire pour votre traduction en ligne, il vous suffit de sélectionner l’option Expert Plus avant de procéder au paiement. Cette option inclut une révision professionnelle de votre projet après sa traduction par un linguiste spécialisé. Tous nos traducteurs et réviseurs sont des professionnels certifiés pour vous offrir l’assurance d’obtenir chaque fois une traduction de qualité. 

Qu’est-il arrivé à One Hour Translation ? 

En 2021, One Hour Translation est devenu BLEND pour mieux refleter qui nous sommes : une plateforme de localisation de bout en bout pour les marques internationales cherchant à augmenter leurs revenus multimarchés et à renforcer leurs relations avec les auditoires mondiaux. Plutôt que simplement fournir une traduction, BLEND tire parti de la puissance de technologies à base d’IA et d’une communauté d’experts linguistiques et de voix professionnelles pour procurer en continu une localisation complexe adaptée aux besoins.

Notre mission est d’aider les marques internationales à véritablement s’intégrer localement, de sorte à se démarquer globalement. L’héritage de One Hour Translation, au travers d’innovations technologiques, d’un réseau mondial de linguistes experts, d’une approche centrée sur le client et d’une culture privilégiant les personnes continue de définir la société.

Quels sont les types de fichiers à traduire que je peux transférer sur la plateforme ? 

Pour démarrer votre traduction en ligne, vous pouvez saisir un texte libre ou charger en ligne un fichier dans des formats tels que docx, ppt, pdf, csv, html et bien d’autres. Pour obtenir la liste complète des formats de fichiers pris en charge, cliquez ici

Contactez-nous

Vous souhaitez intégrer de façon native votre présence sur les nouveaux marchés mondiaux ? Contactez l’un de nos représentants dès aujourd’hui pour discuter de l’assortiment parfait de services de localisation BLEND.