שירותי תרגום מעברית לאנגלית

אנגלית היא אמנם השפה השנייה בגודלה בעולם מבחינת מספר האנשים הדוברים אותה כשפת אם, אך היא ללא ספק השפה המדוברת, המוכרת והנפוצה ביותר בעולם, ובעולם העסקים בפרט. גם במדינות בהן אנגלית אינה השפה הרשמית, נהוג להשתמש בה למגוון צרכים, החל ממדריכי משתמש במגוון תחומים ועד לניסוח חוזים משפטיים.

תרגום לאנגלית הוא אחד משירותי התרגום הנפוצים ביותר בקרב לקוחותינו המעוניינים להיכנס לזירה הבינלאומית בתחומם. לצד הלקוחות המקומיים, הזקוקים לשירותי תרגום מקצועי מעברית לאנגלית ולהיפך – תרגום מאנגלית לעברית, אנו משרתים לקוחות מכל רחבי העולם ומספקים תרגום איכותי לאנגלית מכל שפה שתידרש. באמצעות התרגום לאנגלית, שפה בינלאומית השגורה על לשונם של מאות מיליוני אנשים, אנו מסייעים ללקוחותינו להרחיב את עסקיהם למגוון קהלים חדשים בו זמנית.

במלאכת התרגום אנו לוקחים בחשבון את הוריאנטים השונים של השפה האנגלית – האנגלית האמריקאית לעומת האנגלית הבריטית או האוסטרלית, את ביטויי הסלנג השונים ואת ההקשרים התרבותיים המתאימים. לשם כך, לכל משימת תרגום אנו מקצים מתרגמים אשר חיים במדינת היעד ונושמים את השפה ואת אורח החיים המקומי.