一套定制的服务组合(BLEND)
内容
翻译和转换
轻松转换您的内容,通过多个渠道与您的受众进行交流。从多语言内容写作,到改进SEO以获得更大的全球可见性,再到画外音录制,以将您的书面脚本转换为可使您的品牌焕发生机的影片,我们原汁原味的本地化团队将确保您的品牌与当地受众产生深深的共鸣。
通过种族和行业经历囊括各个领域的多元化BLEND成员团队,我们将帮助在当地竞争对手的产品旁边,本地植入您的公司的产品。区别?察觉不到。
画外音
多语言内容写作
转录
数据
浓缩
确保您的数据容易在线搜索,轻松译创新的多市场资产。我们由使用本地语言的行业专家组成的国际团队将帮您构想新的产品标题和描述,以提高用户SERP在世界各地的当地SEO排名。
制作用户生成的内容?向全球不同的用户提供完美的本地体验,从而提高全球增长率。我们的专家译员将帮助对您含有公司内容的引擎进行后期编辑(PE)和机器培训,大规模创造全面吸引您的受众的相关用户体验,无论他们来自哪个国家。
关键词提取
产品描述
机器学习
全球
市场营销
在世界各地截然不同的市场助力可持续的顶线增长。我们由本地人才组成的多市场团队会帮您以最佳方式将您的进入市场策略、沟通概念、产品发布及客户旅行资料本地化为既可保持品牌一致性,同时又可产生所需的当地影响力的数字和印刷资产。
格式设置?无需再次将文本字符串复制/粘贴到Drupal、PowerPoint、WordPress或其它平台。由于采用我们定制集成的大量CAT工具、TMS及CMS插件,项目格式设置保持完好,图片与文本之间的相互关系得以准确表现。
产品市场营销
数字和印刷广告
当地洞察报告
人才和
人力资源
降低间接费用和雇佣成本,建立更好的客户关系!我们的BLEND成员多市场团队提供灵活的人力资源解决方案,可使您在高峰期扩大规模,在季节性下降期间缩小规模。,从而节省宝贵的运营资金。
以其首选语言与每位客户交流,创建有意义的客户关系。支持代理、按小时配置人员、口译等,我们将为您配置本地人才的完美组合 – 具有匹配的行业经验。结果?成本只是全职的一小部分,而客户满意度则有所提高。
口译
灵活的人力资源解决方案
用户测试
监管服务
将您的布局扩展到世界各地的国家,不在监管合规或技术行业差异上进行妥协。我们会将您的项目分配给一位熟悉行业术语复杂细节、合规监管及惯例规范的当地行业老手。
以市场规模准确而一致地制作本地化的监管材料,无论其为专利申请的校对、教育补助的翻译、用户手册的译创、说明视频副标题的添加还是法律的解释。借助当地人才的完美组合,加上用以简化流程的最新本地化集成,您保证能够享有对您所扩展的全球市场的快速而顺畅的翻译。
生命科学
法律
金融
语音服务
通过任何联系渠道,凭借当地信誉与您的市场进行交流。我们拥有数千名配音员,他们以100多种语言和方言,采用各种声音、风格和角色类型为您提供服务。借助他们,我们可为您的独特受众提供完美的人才表现、应用和品牌。
做好录音的准备了吗?就像选择声音、发送脚本那样简单。需要一些帮助?我们将会列出一些选项或协调定制试听。通常在录音完成后一个工作日,您将会收到任何格式的可随时加载的语音文件。通过我们的语言学家网络,我们可以帮您实现多市场策略,将您的语音信息融入质量和影响均无与伦比的新媒体和新技术。
客服中心和语音自助服务
电子学习与培训
虚拟助手与人工智能
技术
平台
使用最新的行业技术扩展和简化本地化工作流程。从应用程序接口集成,到我们的全套TMS和CAT工具,再到即时响应翻译和神经网络机器翻译技术,BLEND提供人工智能驱动的本地化力量,并将其与人类触摸的完美相融合。
我们采用NLP技术与人类才智的完美组合,确保您的本地化项目符合所有指南并以最小的麻烦和最低的成本按期完成,同时提供最大的准确性和客户满意度。