3 (1)
man translator-unsplash
3 (1)

Servicios de traducción rápida

BLEND Express fue creado sobre el legado de OneHourTranslation. Tal como el nombre indica, siempre hemos dedicado nuestros esfuerzos a ofrecerle a nuestros clientes traducciones de forma rápida y eficiente, sin que ello afecte a la calidad. Nuestra comunidad global de traductores hace posible que siempre haya alguien disponible para encargarse de tus traducciones cuando lo necesites. 

Get Started
2
fast translation-unsplash
2

Si bien los servicios tradicionales de traducción a menudo tardan días o semanas, nuestra plataforma en línea fue creada para agilizar el proceso y hacerlo rápido, con plazos de entrega de lo más ajustados. En cuanto abras un proyecto de traducción, encontraremos el mejor traductor para que se ocupe de tu traducción sin mayor demora. Te indicaremos un plazo de entrega aproximado y siempre podrás consultar el estado del proyecto con nuestra cuenta atrás directamente en la página del proyecto dentro de tu cuenta. Si el plazo aproximado sigue sin ser lo suficientemente rápido para ti, siempre tienes la opción de solicitar una entrega urgente.

¿Por qué confiar en BLEND para traducir con rapidez tus contenidos?

COMBINACIÓN de talento

Nuestro equipo profesional combina su brillante experiencia lingüística con la comprensión innata de su propia cultura para transmitir el mensaje de tu marca de forma rápida, clara e impactante, sin que nada se pierda en el proceso.

Amplia cobertura global

Nuestra creciente comunidad de lingüistas (BLENDers) abarca todo el globo, asociándonos para proporcionarte servicios de traducción rápidos y de calidad a cargo de nativos en más de 120 idiomas.

El legado de la experiencia

Hemos trasladado a BLEND Express nuestro poderoso legado en el sector de la traducción. Con más de 12 años y 6000 clientes satisfechos, somos expertos en asegurarnos de que te ofrecemos los mejores resultados en todas las etapas de tu proyecto de traducción rápida.

Cómo funciona

Sigue los pasos a continuación para abrir tu proyecto. Recibirás notificaciones sobre el progreso de la traducción por correo electrónico y podrás comunicarte en cualquier momento con tus traductores directamente en la página del proyecto.

1 Asset 2@2x 1

Abre una cuenta en BLEND o inicia sesión en nuestro asistente automatizado.

2 Asset 6@2x

Selecciona el tipo de proyecto de traducción rápida que deseas abrir.

3 Asset 3@2x

Carga tus archivos y deja una nota para el traductor.

4 Asset 5@2x

Sigue el estado de tu proyecto y comunícate directamente con el traductor en la página del proyecto.

5 Asset 4@2x

¡Recibe tu texto traducido definitivo, listo para usar!

Preguntas frecuentes sobre los servicios de traducción rápida

¿Con cuánta rapidez podéis traducir mi texto?

Hacemos todo lo posible para que se traduzcan en no más de uno o dos días laborables. En cuanto abras un proyecto, verás una estimación de plazo de entrega más precisa a partir del recuento de palabras, del par de idiomas y de la experiencia de traducción que hayas escogido. Si necesitas acelerar el proceso, puedes seleccionar la opción de entrega urgente en el momento del pago o contactar con atención al cliente para solicitarlo. Con tantas opciones, nunca te pasarás de una fecha límite.

¿Las traducciones rápidas pueden ser también de buena calidad?

¡Sí! Solo porque tu traducción se haga rápido, no significa que se vaya a sacrificar la calidad. Todos nuestros traductores son sumamente profesionales y se asegurarán de que tu proyecto se hace de forma precisa, rápida y con la máxima atención al detalle.

¿Podéis traducir textos grandes rápidamente?

¡Sí, podemos! Si un proyecto es demasiado grande para un traductor en el tiempo que necesitas, disponemos de una enorme red global de más de 25 000 traductores listos para ayudarte. Podemos dividir fácilmente tu proyecto entre varios traductores para poderlo entregar en el mismo tiempo que un proyecto más pequeño.

¿Debería escoger revisión o corrección para mi proyecto? Si lo hago, ¿supondrá mucho más tiempo adicional?

Si bien la revisión o la corrección pueden añadir algo de tiempo al plazo de entrega del proyecto, a menudo esta inversión adicional de tiempo y dinero merece la pena, especialmente si se trata de un proyecto importante pensado para ser publicado o distribuido para un gran público. Sin embargo, si quieres esta capa adicional de aseguramiento de la calidad, pero sigues necesitando que sea muy rápido, seleccionar la opción de entrega urgente en la pantalla de pago será lo mejor para asegurarte un plazo de entrega más ajustado a tus necesidades.

Ponerse en contacto

¿Estás deseando insertar nativamente tu presencia en nuevos mercados mundiales? Habla hoy con un representante para debatir la COMBINACIÓN perfecta de servicios de localización.