English to Dutch
Translation Services

Reach your Dutch-speaking audience with our professional English to Dutch translation services.
Translate Now
Frame (9)
Smiling and happy young Dutch woman walking in a traditional str
Traditional Dutch windmill along a canal with pink tulip flowers

Why use our English to Dutch
translation services?

Male master student smiling and standing with his arms crossed i
Frame (10)

Local Dutch translators

When dealing with translation, it’s always important to ensure linguistic accuracy, as well as cultural knowledge, to really ensure the translation sounds native. That’s why we work with translators from the Netherlands who really know the language thoroughly.

Quick translation time

We pride ourselves on the ability to provide quick and accurate translations. Our English to Dutch translators work around the clock to make sure your projects are done when you need them.

Simple process

Our self-service Wizard makes opening a translation project easy. Just upload your materials, provide a translation brief, get a quote, and get your finished translation at record speed.

Easy communication

Our Dutch translators are there for you throughout the project. Our platform makes it easy to chat with your translator, whether you have a question or clarification, or just want to see how the project is progressing.

English to Dutch Translation Rates

Whether you’re seeking simple English to Dutch translation services, or require someone with specific expertise, we offer the best translation rates and flexible options to fit your needs.
from $0.087 / word
Translation by a professional native Dutch translator. Recommended for personal translations or internal business use.
from $0.13 / word
Translation by a professional native Dutch translator, as well as editing by a second translator. Recommended for important texts meant for publication.
Professional Plus
from $0.10 / word
Translation by a professional native Dutch translator with specific subject matter expertise. Recommended for texts requiring subject matter expertise in Dutch.
from $0.14 / word
Translation by a professional native Dutch translator with subject matter expertise. Editing by a second translator with the same expertise. Highly recommended for texts meant for publication that require subject matter expertise in Dutch.

Striking man smiling close up with copy space

Why should I invest in
Dutch translation services?

Although Dutch is only an official language in the Netherlands and part of Belgium, it’s spoken by 23 million people worldwide as their native language. At least an additional 4 million speak it as a second language. The majority of these live in Europe, concentrated largely in the Netherlands and Flanders (a region in Northern Belgium), with a handful in Germany, France, and Indonesia. Perhaps surprisingly to some, there are also many Dutch speakers in Aruba and the Netherlands Antilles in the Caribbean, as well as Suriname, where it is a national language.  

Dutch is actually very similar to English in many ways, but that doesn’t mean that just anyone can translate English to Dutch easily. It’s best to use a native Dutch translator to resonate with your audience in the Netherlands or other Dutch-speaking markets. As with any European country, Dutch people will feel more connected to a website or brand if they can read the content in their own language. Plus, if translating to Dutch for your business, you’ll be able to reach people around the world who speak the language.


What can I translate?

Our Dutch translators come from a variety of professional backgrounds and are experts in various subject matters. Here are just some of the types of translation projects they can complete:
Dutch website translation
Dutch product descriptions
Dutch marketing materials and ads
Dutch emails, letters, articles, certificates, and more

Have a more complex Dutch localization project?

Contact Sales

How it works

Follow these 3 easy steps to start your next
English to Dutch translation project today.

Open a project with the BLEND Express Wizard.

Choose your Dutch language pair, upload materials, and provide a translation brief for your project.

The Wizard will quickly find the best Dutch translator to fit your needs.


Get your translation fast.

Track your project’s status and communicate directly with the translator at any time.

Meet our Dutch Translators

Our talented translators hail from the Netherlands, throughout Europe, and beyond. With many years of experience and a solid understanding of the language and culture, they’re ready to provide high-quality English to Dutch translation services. Let’s meet some of the talent behind the translation.
“Translation is a bit like playing with legos – turn the whole thing around and toss the parts that don't fit and bam, you have sentences that are crisp and clean and understandable."
Cirsten – Stenderup, Denmark
Dutch, English, Norwegian & Swedish to Danish
Cirsten eggers
“I like to translate because the work is very flexible. My favorite jobs are those that are a challenge for me, like technical manuals or financial reports."
Ernst – Hattem, Netherlands
English & German to Dutch
Dutch 1

Dutch Translation Services FAQ

I need an urgent Dutch translation. How fast can you complete my project?

We do our best to complete all translations in 1-2 business days. However, a more accurate time estimate based on your language pair, word count, and required expertise will be given at checkout. If you need your project faster than the time we calculate, you can select the “Urgent Delivery” option at checkout or contact customer support to request a faster solution.

I don’t speak Dutch. How can I ensure the quality and accuracy of the translation?

All of our Dutch translators have been certified to ensure they provide the best online translation servicesHowever, we understand that you might like an extra layer of quality assurance. We suggest selecting a payment option that includes proofreading or editing by a second translator to have that peace of mind.

I need a Dutch translator who is also an expert in a specific field/industry. Can I specify this when opening a translation project?

Of course! We have Dutch translators who are experts in marketing, gaming, law, finance, and other areas who can work on your project, and you can specifically request these experts when opening a project. 

Get in Touch

Looking to natively embed your presence in new world markets? Speak with a representative today to discuss the perfect BLEND of localization services.