업종

귀사의 업종이 무엇이든 현지화를 통해 글로벌 시장에서 성공할 수 있도록 도와드립니다.
문의하기
grow-1

이러닝 및 교육

참여자의 지역이나 연령, 언어에 상관없이 완전하고 일관된 교육 경험을 제공합니다. BLEND의 전문가팀이 어떻게 교육 자료를 변환하여 전 세계 참여자에게 적절한 학습 경험을 창출하는지 알아보십시오.
더 알아보기

IT 및 소프트웨어

전 세계의 다양하고 새로운 시장으로 사업을 확장하십시오. 업계 전문가로 구성된 원어민팀은 제품 지침, 사용자 설명서, 기술 문서 등을 현지화하고 변환해 드립니다.
더 알아보기

정부 및 비정부단체

통역사 및 현지화 전문가로 구성된 원어민팀은 법률, 사회 서비스, 비정부기구 모임 등에서 청중의 언어적 배경이 아무리 다양하더라도 의사소통이 원활하고 의미 있게 이루어질 수 있도록 도와드립니다.
더 알아보기

iOS 및 Android 앱

라이프스타일 및 소셜미디어 앱, 생산성 앱 등의 경우 전 세계 청중의 앱 사용 경험을 개선할 수 있도록 현지에 맞게 변환하여 글로벌 시장에서 성공할 수 있도록 지원합니다.
더 알아보기

동영상 및 모바일 게임

열성적인 게이머로 구성된 현지화팀은 모바일 게임, 콘솔 게임을 포함하여 어떤 게임이든 전 세계의 플레이어들에게 완전하고 즐거운 경험을 현지어로 제공하는 데 도움을 드립니다.
더 알아보기

마케팅 및 광고

현지 원어민팀이 귀사의 글로벌 마케팅을 도와드립니다. 당사의 글로벌 원어민 전문가팀은 웹사이트 콘텐츠, 사회문제 인식 영화, 미디어 캠페인 등을 통해 귀사의 메시지가 다양한 문화적 배경의 청중에게 명확하게 전달되어 최대의 효과를 얻을 수 있도록 도와드립니다.
더 알아보기

소매 및 전자상거래

다양한 시장에서 충성도 높은 현지 소비자를 확보하여 연간 수익을 늘리십시오. 소매 및 전자상거래 현지화 전문가로 구성된 BLEND 팀은 웹 자료, 제품 포장, 소매 교육 자료 등을 번역하고 변환해드립니다.
더 알아보기

여행 및 관광

웹사이트와 브랜드 자료를 현지화하여 전 세계 여행자의 관심을 끌어들임으로써 비즈니스를 창출하십시오. BLEND 원어민팀은 다양한 문화적 배경의 핵심 청중과 공감대를 형성할 수 있도록 회사 자료를 변환하고 번역해드립니다.
더 알아보기

카지노 및 게이밍

전 세계 카지노 사용자를 위한 현지어 서비스를 확대하여 고객을 늘리십시오. 카지노 경험이 풍부한 BLEND 전문가는 바카라, 진 러미, 텍사스 홀덤 등을 포함하여 어떤 게임이든 전 세계의 플레이어들에게 현지어로 재미있는 게임 경험을 제공하는 데 도움을 드립니다.
더 알아보기

블록체인 및 암호화폐

개념 증명에서 실시간 제작에 이르기까지 원어민 전문가팀은 전 세계의 다양한 청중을 위해 사용자 경험을 현지어로 번역해드립니다. 블록체인 플랫폼과 암호화폐 거래소의 경우 사용자로부터 신뢰를 얻을 수 있도록 돕습니다.
더 알아보기

엔지니어링 및 제조

콘셉트 기획에서 제작에 이르기까지 비즈니스를 확장하고 글로벌 시장으로 진출할 수 있도록 지원합니다. 노련한 BLEND 전문가팀이 귀사와 협력하여 제품 특허, 기술 설계, 포장 및 조립 지침 등을 현지화합니다.
더 알아보기

생의학 및 제약

생의학 기기, 제약 임상시험 및 제품, 의료 정보 업데이트 등 전 세계의 다양한 의학 및 제약 부문에서 현지 규정과 규제 지침에 따라 귀사 비즈니스를 현지화하여 입지를 강화하는 데 도움을 드립니다.
더 알아보기

연락하세요

새로운 해외 시장에서 현지 업체와 대등하게 경쟁하고 싶습니까? 그렇다면 완벽한 BLEND의 현지화 서비스에 관해 담당자와 상담하십시오.