Guarda qui! Tutte le informazioni essenziali relative ad account, lingue e progetti di cui hai bisogno, per tenere sotto controllo la tua strategia di localizzazione globale. E, per quanto riguarda le informazioni economiche, ciò che hai pagato, il tuo saldo e i tuoi bonus. Questo è anche il luogo per analizzare la tua localizzazione dall’ultimo mese o nell’anno precedente. Inoltre, l’elenco dei tuoi progetti con tutte le lingue aperte è proprio a portata di clic.

Per BLEND, non c’è niente di meglio che vedere molteplici progetti di localizzazione giungere verso la conclusione. La nostra piattaforma ti offre una visione chiara e trasparente dei progetti attivi, mostrando stato, lingua di lavorazione e conteggio delle parole, con l’aggiunta di opzioni semplici per visualizzare report di avanzamento dettagliati. Una volta concluso il tutto, lascia un feedback e persino una recensione, sia al progetto che al linguista: tale recensione trasmetterà informazioni al nostro esclusivo sistema di livellamento.

BLEND è il tuo partner di localizzazione completo, che porta i tuoi contenuti oltre la registrazione del testo in voce, la post-produzione video (doppiaggio e sottotitolazione interattivi) e tanto alto. Trova la soluzione giusta per il tuo marchio e per il tuo pubblico, grazie alla nostra rosa di oltre 1.000 doppiatori a contratto. Scegli il tuo talento e la tua lingua, oppure chiedi a noi di coordinare dei provini personalizzati per il tuo esclusivo progetto multimediale. Riceverai contenuti audio registrati e montati in un formato pronto all’uso, nella maggior parte dei casi un giorno dopo la sessione di registrazione.

Siamo noi a lavorare intorno al tuo software e ai tuoi flussi di lavoro e non il contrario. Dietro le quinte, ma che si fanno largo, ci sono le integrazioni API, che rendono i progetti di localizzazione una passeggiata. BLEND connette i tuoi progetti a una gamma completa di TMS, CMS, help desk e altre piattaforme e strumenti d’impresa. Una volta integrato il tutto, potrai goderti un’esperienza senza interruzioni all’interno della nostra piattaforma.​

I tuoi linguisti, il tuo marchio, la tua terminologia: tutto tenderà sempre a migliorare! La personalizzazione di BLEND ti assegna il team di traduzione sulla base dell’unicità del tuo progetto, delle tue lingue, del tuo settore e del tuo ambito di applicazione. A quel punto, ti darà accesso diretto al tuo professionista, per effettuare dei breifing personalizzati, per creare un rapporto professionale e per trovare insieme il vostro ritmo. I tempi di produzione diventeranno più veloci e i risultati miglioreranno man mano che il tuo team apprenderà le tue preferenze, imparerà a conoscere i tuoi prodotti e prenderà coscienza del tuo marchio. Il nostro talento, il tuo team: scopri MyTeam.