Echa un vistazo a algunos de nuestros aspectos destacados y, si deseas profundizar más,
ponte en contacto con nosotros para una demostración personalizada.
No los pases por alto: ahí verás toda la información esencial sobre cuentas, idiomas y proyectos que necesitas para desarrollar tu estrategia de localización global. En el aspecto financiero, lo que has pagado, tu saldo y tus bonificaciones. También es el sitio ideal desde donde analizar tu localización del mes o el año anterior. Y, con tan solo un clic, accederás a tu lista de proyectos con todos los idiomas abiertos.
Para BLEND, no hay nada mejor que ver cómo varios proyectos de localización se dirigen a la línea de meta. Nuestra plataforma te ofrece una visión clara y nítida de los proyectos activos, sus estados, sus idiomas y los recuentos de palabras, y además te ofrece la posibilidad de consultar informes de progreso detallados de una manera sencilla. Una vez terminado el proyecto, puedes dejar una valoración e incluso evaluar el trabajo realizado y al lingüista, participando así en nuestro sistema de evaluación de calidad único.
BLEND es tu socio de localización integral, que lleva tu contenido más allá del texto: a la grabación de voz, la posproducción de vídeo (doblaje y subtitulado) y mucho más. Encuentra el tono adecuado para tu marca y tu público gracias a nuestra lista contractual de más de 1000 actores de voz. Elige a tu locutor y el idioma o pídenos que realicemos audiciones personalizadas para tu proyecto multimedia concreto. En la mayoría de los casos, recibirás el audio grabado y editado de manera profesional y en un formato listo para su uso al día siguiente de la sesión.
Trabajamos adaptándonos a tu software y flujos de trabajo, no al contrario. Entre bastidores, pero muy importantes, se encuentran las integraciones API que facilitan enormemente los proyectos de localización. BLEND conecta tus proyectos a una serie completa de TMS, CMS, servicios de asistencia y otras plataformas y herramientas empresariales. Una vez que se haya realizado la integración, disfrutarás de una experiencia fluida en nuestra plataforma.
Tus lingüistas. Tu marca. Tu terminología. Y no solo eso. BLEND te asigna de forma personalizada a tu equipo de traducción según las particularidades de tu proyecto, idioma, sector y caso de uso, y te ofrece acceso directo a este equipo de expertos para darles instrucciones personalizadas, entablar una buena relación con ellos y encontrar el tono y el estilo adecuados para tus proyectos. Los plazos de entrega se aceleran y los resultados mejoran a medida que tu equipo va conociendo tus preferencias, tus productos y tu marca. Nuestro talento, tu equipo: MyTeam.