BLEND Gives LELO Direct Translation Team Access with Seamless Drupal Integration
Carefully Navigating eCommerce Translation for Unique Markets
As a self-described sexual wellness brand, LELO advertises in markets with vastly differing attitudes about sex. Localizing ads and online materials must conform to what’s locally acceptable, while still being recognizable enough to drive sales. We spoke to LELO’s Localization Program Manager, Petra Petrušić, about the brand’s unique localization challenges and how BLEND helps her stay compelling with customers while adhering to market-specific guidelines.
LELO is solving intimacy problems. We serve as a bridge — we want to connect people to intimacy because we see sex and intimacy as the highest form of self-love and self-discovery.
Working with Translators Effectively
When I was picking a team, I really knew what I was looking for. I needed a special kind of profile because most of our business is online. I wanted translators familiar with digital content, SEO, and OK with fast turnover.
Collaborating with BLEND for eCommerce Localization
I am so satisfied with BLEND services. I needed a company that could connect with Drupal, which it’s quite complicated, and had a set of my own requirements, and BLEND fulfilled them all.
You may also enjoy
International YouTube Star Nuseir Yassin, Owner of Nas Daily, Grows Russian Language YouTube Channel 35% with BLENDMatt Strach Nas Daily is a social media channel from Arab-Israeli content creator and entrepreneur, Nuseir Yassin. “Nas” means people in Arabic, and by creating unique stories about people and places that bring people...
Simply Increases App Conversion Rate by 10% with BLEND Localization ServicesMatt Strach With comprehensive materials ready for translation and new campaigns prepping to launch, BLEND wasted no time integrating with Simply’s Translation Management Platform, Crowdin, and getting localization started using a unique combination of...
Lightricks Improved Localization Delivery Rates by 120%!Shira Pik-Nathan Lightricks is a pioneer in innovative technology that leads to breakthrough moments throughout the creation process. On a mission to push the limits of technology to reimagine the way creators express themselves, the...
BLEND Helps Payoneer Reduce KYC Verification Times with Localization Services in 50 LanguagesMatt Strach Payoneer is the world’s go-to partner for digital commerce, everywhere. From borderless payments to boundless growth, Payoneer promises any business, in any market, the technology, connections and confidence to participate and flourish...
BLEND Amplifies TalkingPoints’ Mission in Creating Greater Understanding Between Schools and Families in Their Native LanguageMatt Strach TalkingPoints is an education technology nonprofit with a mission to drive student success by unlocking the potential of families to fuel their children’s learning, especially in under-resourced communities.