Servicios de localización

Con tecnología IA corregida por expertos humanos

Traducciones de las que por fin te puedes fiar y que se integran a la perfección en tus flujos de trabajo.​

Los mejores eligen BLEND​

Ayudamos a las marcas más importantes, a las empresas emergentes más dinámicas y a cualquier interesado a conquistar el mundo​

Slator-2023 image-2-4 Nimdzi-2023 Frame-14349

Para que una marca alcance el éxito global, es necesaria su presencia local en mercados radicalmente distintos. BLEND ayuda a las compañías a localizar sus negocios con una comprensión específica del contexto, la cultura, las sutilezas y el comportamiento de los consumidores a nivel local.

Un único proveedor de localización con un enfoque dual

Image-6

IA y talento humano​

Cuando se combina la IA de vanguardia con expertos humanos cualificados, sales ganando. Obtén lo mejor de ambos mundos con BLEND.​

image-8

Texto y voz​

La localización empieza con un texto, pero suele acabar en forma de audio, vídeo y medios interactivos. No te quedes solo en la localización: lleva a cabo todos tus proyectosen un mismo sitio. ​

Image9 (1)

Grandes y pequeños​

La combinación perfecta de servicios tanto para grandes empresas como para pequeños negocios, con integraciones rápidas y equipos ágiles y dedicados.

OneBLEND: Tu centro de control integral​

Impulsa tu estrategia multimercado con estas características esenciales de la plataforma​

Comunícate directamente con los traductores
La mensajería directa en la plataforma te conecta con cada traductor. Image9 (1)
Supervisa cada detalle
Hay un panel de control con toda la información necesaria sobre el presupuesto y el uso en primer plano.​ Image9 (1)
Profundiza en tus proyectos
Obtén información concreta sobre tus proyectos, combinaciones lingüísticas y campañas pasadas y actuales. Image9 (1)
Elige el nivel de servicio que necesites
Benefíciate de amplias integraciones API, de un asistente en línea intuitivo o de una esmerada gestión de cuenta. Image9 (1)
Prueba y selecciona locutores​
Ordena por idioma, sexo y tipo de aplicación, escucha el audio y marca tus favoritos.​ Image9 (1)
Conéctate como quieras
Las traducciones se te enviarán directamente a tu CMS, plataforma de comercio electrónico o servicio de asistencia técnica. ​ Image9 (1)
Image9 (1)
Image9 (1)
Image9 (1)
Image9 (1)
Image9 (1)
Image9 (1)

Puedes Contar con BLEND

Con 18 años de experiencia, hemos descubierto la clave para brindar servicios de localización de calidad, con rapidez y a un precio que te encantará.

Fast

8X

Traducción más rápida
Language pair

120

Idiomas
Text1

3000millones

Palabras traducidas
Voice Artist

7,5millones

Palabras grabadas al año​
Save Money

50 %

Ahorro en tus costes de traducción​

Una combinación perfecta

Servicios integrales para marcas en expansión

Datos para IA​

Probamos, ajustamos y gestionamos la IA de localización y voz para optimizar tu proceso y tus flujos de trabajo.​

Más información

Localización a nivel profesional

Proporcionamos los equipos y tecnologías necesarios para que tu negocio crezca a escala global.​

Más información

Localización de voz y vídeo

Servicios de grabación y posproducción de contenidos audiovisuales para todo tipo de audiencias.​

Más información

Optimización de atención al cliente, IVR y centros de contacto

Ofrece una mejor interacción con el cliente a través del canal de voz, con audio de alta calidad y servicio gestionado.​

Más información

SEO y ASO

Haz que te encuentren fácilmente con la tecnología y el talento en los que confía Google.​

Más información

Traducciones rápidas en línea​

Te proporcionamos traducciones de alta calidad cuando necesites pedirlas y recibirlas rápido.​

Más información

Transcripción

Tanto si se trata de productos puntuales como de un catálogo completo, nos aseguramos de que tus contenidos estén globalizados y sean accesibles. ​

Más información

Creación de contenidos y redacción​

Normalmente, la traducción literal no es la mejor opción. Nuestros expertos localizan y transcrean con auténtica maestría. ​

Más información

Impulsamos la localización de marcas líderes

El éxito multimercado de nuestros clientes es nuestra máxima prioridad.

Aumento del230 % de la tasa de conversión en el mercado francés​
image 1

Sector: Comercio electrónico
Servicio: Localización de sitios web

Leer la historia
Aumento del 10 % de la tasa de conversión​
Image 1

Sector: Aplicaciones móviles​
Servicio: Localización de aplicaciones​

Leer la historia
Verificación de cuentas más rápida
en 50 idiomas
image 10

Sector: Tecnofinanzas
Servicio: KYC y extracción de datos

Leer la historia

Conoce a Nuestros "BLENDers"​

Más talentos con más talento: BLEND asigna tus proyectos a uno de sus más de 25 000 traductores o locutores del mundo entero​

Consulta nuestro catálogo de voces
  • Examinado y probado​
  • Clasificado​
  • Contratación personalizada para su proyecto específico​
  • Asignado​
  • Comunicación directa con el cliente​
Frame 861559

Experiencia en el sector​

Una amplia experiencia para tus comunicaciones especializadas​

  • Aprendizaje en línea
  • Móviles y juegos
  • Comercio electrónico
  • Ciencias Biológicas
  • Publicidad para influenciadores
  • Tecnofinanzas​
  • Informática y software
  • Atención al cliente y omnicanalidad​
Learning (1)

Aprendizaje en línea

Desarrolla tus diversos equipos con mejores resultados, tanto si tu contenido es corporativo como académico.​

Más información
Frame 14522
Gaming

Móviles y juegos

Ofrece una experiencia de juego inmersiva en cualquier plataforma y mercado local.​

Más información
Mobile & Gaming
Cart

Comercio electrónico

Abre tu tienda virtual al mundo con descripciones de productos y SEO automatizadas y adaptadas a cada mercado local.​

Más información
eCommerce
Goodness

Ciencias Biológicas

Transmite información biomédica y farmacéutica vital a proveedores de servicios sanitarios a nivel global. ​

Más información
Life Sciences​
Radio

Publicidad para influenciadores

Distribuye contenidos atractivos por todo el mundo, desde el guion hasta la posproducción.

Más información
_____
Save Money

Tecnofinanzas​

Combina tecnología y talento para acelerar la activación de cuentas y cumplir la normativa financiera.​

Más información
Fintech​
Microchip

Informática y software

Recurre a expertos en la materia para conocer la terminología, las tendencias y las aplicaciones más recientes.​

Más información
High Tech​
Headphones

Atención al cliente y omnicanalidad​

Mejora la interacción de tus clientes con el servicio de asistencia con nuestra solución todo en uno de localización de guiones y grabación de mensajes de voz.​

Más información
CX & Omnichannel​​
Aprendizaje en línea

Desarrolla tus diversos equipos con mejores resultados, tanto si tu contenido es corporativo como académico.​

Más información
Image9 (1)
Móviles y juegos

Ofrece una experiencia de juego inmersiva en cualquier plataforma y mercado local.​

Más información
Image9 (1)
Comercio electrónico

Abre tu tienda virtual al mundo con descripciones de productos y SEO automatizadas y adaptadas a cada mercado local.​

Más información
Image9 (1)
Ciencias Biológicas

Transmite información biomédica y farmacéutica vital a proveedores de servicios sanitarios a nivel global. ​

Más información
Image9 (1)
Publicidad para influenciadores

Distribuye contenidos atractivos por todo el mundo, desde el guion hasta la posproducción.

Más información
Image9 (1)
Tecnofinanzas​

Combina tecnología y talento para acelerar la activación de cuentas y cumplir la normativa financiera.​

Más información
Image9 (1)
Informática y software

Recurre a expertos en la materia para conocer la terminología, las tendencias y las aplicaciones más recientes.​

Más información
Image9 (1)
Atención al cliente y omnicanalidad​

Mejora la interacción de tus clientes con el servicio de asistencia con nuestra solución todo en uno de localización de guiones y grabación de mensajes de voz.​

Más información
Image9 (1)

Donde la eficiencia de la IA se une a la experiencia humana ​

Frame 861560
Traducción asistida por IA: las mejores herramientas de TMS, NMT y TAO​ Flujos de trabajo optimizados por IA​ Voces generadas por IA: personalizadas o listas para usar​ Entrega perfecta y automatizada​
Where AI Efficiency Meets Human Expertise _
25 000 traductores acreditados​ 1500 locutores profesionales​ IA con intervención humana: ​ editores, ajustadores, probadores, ingenieros​ Servicios totalmente gestionados​

Seguro y conforme a la normativa​

BLEND cumple con las normas más estrictas

security

Seguridad​

La seguridad de la red es primordial, y BLEND se atiene a las mejores prácticas de privacidad de datos.​
Sertificate1

Cumplimiento normativo

Con su certificación ISO y su adecuación al RGPD, BLEND cumple los requisitos normativos esenciales.​
Privacy​

Privacidad

BLEND protege tus derechos de privacidad y te ayuda a mantener el control de tus datos.​
ISO4 ISO3-1 ISO3 ISO2 ISO1

Ponerse en contacto

¿Estás deseando insertar nativamente tu presencia en nuevos mercados mundiales? Habla hoy con un representante para debatir la COMBINACIÓN perfecta de servicios de localización.