Tendenze del settore Archives – Localization Services by BLEND

Big news: BLEND has acquired GM Voices!

Read now

Localization Leaders: Meet Renato Beninatto

Read now

Introducing BLEND Multilingual Helpdesk for Zendesk

Read now

Dovresti passare alla localizzazione continua?

Read now

Sort by:

All Topics Everything Translation Leader nel campo della localizzazione Localization Insights Product Updates Tendenze del settore Visibilità multimercato

Tendenze del settore

Luglio 13 , 2021 | 7 min

Dovresti passare alla localizzazione continua?

Alex Pereverzevs (Lokalise) La localizzazione continua colma il divario tra localizzazione e sviluppo. Essa integra il processo di localizzazione in uno sviluppo agevole, consentendo ai prodotti localizzati di essere consegnati in contemporanea con il lancio...

Tendenze del settore

localization glossary

Luglio 13 , 2021 | 5 min

What Localization Terms Do You Need to Know? A Basic Glossary

Guy Kaimowitz Localization is much more than run-of-the-mill translation. It is a process of adapting a product, application, or document-related content to meet linguistic, cultural, and any other target market requirement. The purpose of...

Tendenze del settore

slatorcon remote blend ceo ecommerce panel

Luglio 13 , 2021 | 3 min

SlatorCon Remote 2021: Key Takeaways On Globalizing eCommerce

Rotem Leibovitz-Maman Slator is a nexus for the language industry, offering critical conferences and articles for language professionals and their clients. This year, on May 13th, SlatorCon Remote was held, as the name suggests,...

Tendenze del settore

gaming localization covid

Luglio 13 , 2021 | 5 min

The Gaming Localization Boom: What Role Did COVID-19 Play?

Ann Chen In a lot of ways, Covid-19 was a boon for gamers and video game developers, including localization professionals. However, the huge increases in gameplay and sales also increased the ever-present challenges of...

Tendenze del settore

Sostenibilità e localizzazione dell'e-commerce

Luglio 13 , 2021 | 7 min

Nuovissima moda: sostenibilità e localizzazione dell'e-commerce

Ausra Gonen A prescindere dal settore in cui operi, questo è stato un anno duro per tutti. Per alcuni settori, la vita tornerà a essere quella di sempre. Tuttavia, altri si stanno ancora orientando...

Tendenze del settore

Comunicazioni in tutto il mondo

Luglio 13 , 2021 | 4 min

Come le imprese internazionali comunicano con tutto il mondo

Atara Braun Non molto tempo fa, l'idea di tradurre una presenza online in molteplici lingue era scoraggiante. Come si poteva fare? I costi, il tempo… tutto sembrava proibitivo. Andando avanti verso i giorni nostri,...

Tendenze del settore

MT alimentata dall'IA

Luglio 13 , 2021 | 5 min

Traduzione alimentata dall'IA: il miglior segreto custodito dai leader della "glocalizzazione"

Yaron Kaufman Come accade con tutte le decisioni d'impresa, scegliere un metodo traduttivo è tutta una questione di equilibrio. Sebbene solo una cinquantina d'anni fa la traduzione umana, a un ritmo di 2.000 parole...

SIGN UP FOR THE BLEND NEWSLETTER

Mettiti in contatto

Cerchi di incorporare nativamente la tua presenza nei nuovi mercati mondiali? Parla con un nostro rappresentante oggi stesso e discuti del perfetto MIX di servizi di localizzazione.